Da
wiki italia la definizione del fenomeno hentai
Il termine
Hentai è una parola Giapponese utilizzata al di fuori del Giappone, per riferirsi all`animazione giapponese ("H Anime"), riviste a fumetti ("H Manga") e videogiochi contenenti opere con riferimenti sessuali o pornografici espliciti. Il suo uso in italiano deriva dall`uso che ne viene fatto nello slang inglese.
È spesso abbreviato con il termine ecchi, dalla pronuncia giapponese della consonante H (pronuncia basata sul modello fonetico dell`inglese aitch), lettera iniziale della parola giapponese hentai
In giapponese il termine "Hentai" significa "perverso" e "trasformazione" e non viene usato per indicare la normale attivitità sessuale, quanto piuttosto le forme di "anomalia sessuale" (hentai seiyoku ????), o di perversione. Per riferirsi a quanto inteso con esso in occidente viene usata invece la parola "juu hachi kin anime - letteralmente: "vietato ai minori di 18 anni"), oppure seijin manga "manga per adulti").
In Italia il termine viene più comunemente indicato come "cartoni animati porno" dalla maggior parte della popolazione.
Sempre da
wiki italia una approfondita analisi del fenomeno Manga.
Ne riportiamo l`incipit: Manga (man = strano, ga = disegno) alla lettera significa "immagini divertenti" o "immagini in movimento".
In Giappone manga indica il fumetto in generale, mentre la regola è specificare l`origine dei fumetti, se stranieri/importati: quelli provenienti dall`Italia verrebbero ad esempio chiamati "Itaria no manga", letteralmente "manga italiani". In Italia tuttavia è ormai comune associare la parola manga ai fumetti di sola provenienza nipponica.
Nel paese del Sol Levante i fumetti hanno un ruolo decisamente importante e sono considerati un mezzo espressivo non meno degno di libri o film.
Altre risorse:
Manga,
hentai,
anime hentaiTag TNT
anime hentai manga fumetti manga video xxx cartoni sex